Al señor Dupont le pica la nariz cuando ve una lata vacía. La guarda y la coloca en un estante. A partir de allí, la vida del señor Dupont se convierte en una divertida y caprichosa búsqueda de objetos, que dejan entrever la leve distancia entre acumulación y coleccionismo.